Бриггс, Одус: Снеговик. Снеговик снежный пёс. Комплект из 2-х книг

Аннотация к книге "Снеговик. Снеговик снежный пёс. Комплект из 2-х книг"

1. СнеговикОднажды зимней ночью снеговик ожил, и начались волшебные приключения…Замечательная история Рэймонда Бриггса вот уже много лет радует маленьких читателей накануне новогодних праздников. Она рассказана волшебным языком картинок с необыкновенной искренностью и добротой.2. Снежный песОднажды в самый разгар зимы с мальчиком Билли произошло настоящее чудо: его новые друзья, вылепленные из снега, ожили, и вместе с ними Билли отправился в сказочное новогоднее путешествие.

• Покупатели 14

Долго присматривалась к «Снеговику» («The Snowman») на английском. Все не решалась заказать (цена + пересылка на фоне роста валюты реально отпугивали). Та же книга, что попалась в руки в оффлайновом магазинчике, не впечатлила исполнением – мягкая обложка, клееный переплет. Не люблю я это(( В общем, пока думала, уже и следующий год подоспел (я правда долго думала)). А с ним издание Поляндрии. Да в том, что обычно у Поляндрии, качестве издания, т.е. ОТЛИЧНОМ! Сразу же заказала комплектом в.

Долго присматривалась к «Снеговику» («The Snowman») на английском. Все не решалась заказать (цена + пересылка на фоне роста валюты реально отпугивали). Та же книга, что попалась в руки в оффлайновом магазинчике, не впечатлила исполнением – мягкая обложка, клееный переплет. Не люблю я это(( В общем, пока думала, уже и следующий год подоспел (я правда долго думала)). А с ним издание Поляндрии. Да в том, что обычно у Поляндрии, качестве издания, т.е. ОТЛИЧНОМ! Сразу же заказала комплектом в издательстве по весьма привлекательной цене (в первые дни продаж всегда так) и теперь счастлива как слон (фух, одной хотелкой меньше)).

Так из-за чего же весь кипишь, спросите? Что, родных новогодних книг мало? Или этот «Снеговик» какой-то особенный? Родных немало, но действительно хороших, отборных не так и много, если честно. Любят наши производители спекулировать на новогодней тематике и благодушном, предпраздничном настроении покупателей (или спешке – что еще выгоднее продавцам), делающем их (покупателей) мягкими, податливыми и не столь придирчивыми. В общем, с отечественной крынки сливки я давно сняла, и каждый год продолжаю по чуть-чуть пополнять новогоднюю коллекцию. А вот чудеса зарубежные другое дело (о многом, увы, еще мечтать и мечтать).

Этот «Снеговик» англичанина Рэймонда Бриггса впервые увидел свет в 1978 году. Издан был сразу и в Великобритании, и в США. Участвовал в борьбе за медаль Кейт Гринуэй – высшая награда для иллюстраторов (и оказался вторым – в шаге от победы). Годом позже в США был номинирован на премию Льюиса Кэрролла. А снятый по книге в 1982 году мультфильм был выдвинут на Оскар как «лучший короткометражный анимационный фильм». С момента рождения «Снеговик» начал путешествие по странам и континентам. Благо переводить там нечего – это история БЕЗ слов, понятная всем и каждому. Добрая, искренняя, немного наивная и, конечно, волшебная. Карандашные, штрихами рисунки кинолентой бегут по бумаге… А в конце, когда Снеговик растаял – немного грустно, остается дорожить воспоминаниями и надеяться на новую встречу.

Вторая книга («Снеговик и Снежный пес» + 4 открытки типа «разрежь сам») принадлежит уже другим авторам. Может восприниматься и как самостоятельная история, и как продолжение: уже другой мальчик поселяется в этом доме, находит спрятанную героем первой книги коробочку с памятью о Снеговике, после чего решает слепить своего – такого же. Только с собакой – ведь совсем недавно он пережил утрату (собственно, с нее начинается книга и тут впору всплакнуть, что ребенок вполне может сделать – готовьтесь!) Впрочем, конец счастливый – и пусть Снеговик вновь растаял (повод для новой истории про нового мальчика или девочку – возможно, этим человеком окажешься именно ты)), но Снежный пес стал реальным и остался с хозяином.

Если первая книга – камерная, домашняя, очень уютная версия дружбы мальчика и Снеговика, то вторая – цветное путешествие, полет над городом, встреча со Снеговиками и Снеговицами… «картинки и разговоры»))

ОЧЕНЬ популярные книги в англоязычных странах! И одна, и вторая. Только у РАЗНОГО возраста читателей. Первая – для деток постарше (и их родителей), способных оценить миниатюру, детали и сосредоточиться на «фильме без слов». Вторая – откровенно для малышей: простой сюжет, короткие фразы, крупные цветные картинки. Обе книги за границей существуют в самых различных вариациях – в твердом и мягком переплетах, раскладушки, картонки с тактильными вставками, подвижными элементами, объемными фигурками и панорамами (так называемый «pop-up»)… Вот и до нас добрались. И это замечательно.

P.S. Хорошо бы еще по-отдельности их стали продавать – пусть герой один (Снеговик), но истории независимые, разных авторов, в разной стилистике, и на разный возраст. Все же у людей должен быть выбор! Захотят, так соберут комплект)) Или сразу комплектом купят (такая «услуга» мне тоже нравится))

Фото 2-7: «Снеговик» Фото 8-15: «Снеговик и Снежный пес» В товарах по теме и ссылках подборка хороших зимних книг! Скрыть