Ондржей Секора: Муравьи не сдаются

В 1954 году в Чехии была издана сказка "Муравьи не сдаются". Её автор - замечательный писатель, график и иллюстратор Ондржей Секора не только придумал знаменитые истории про муравья Ферду, полные добра и юмора, но и проиллюстрировал все приключения своего героя. Благодаря доброте, отзывчивости и бесстрашию. Ферда без труда находит новых друзей, которые помогают ему всегда и во всём. Эта книга о смелости, о дружбе и о том, что даже у самого маленького муравья может быть большое отважное сердце!

Покупатели 35

ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ:

Превосходный текст! Читать нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО. Секора написал много историй о муравье Ферде. Это, по-моему, ЧЕТВЁРТАЯ часть. ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ (кроме этой) будут изданы в ИДМ. У ТриМага - права только на ОДНУ, представленную тут часть.

ВСЕ книги будут с иллюстрациями автора.

ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ:

ВСЕ книги будут с иллюстрациями автора.

Издание - достойное. Большого формата, на плотном офсете, с хорошим шрифтом. КАЧЕСТВО полиграфии тоже хорошее. но у меня - ТО САМОЕ, УМОПОМРАЧИТЕЛЬНО-ДОРОГОЕ:-((( букинистическое издание, так что я новую книгу не покупала. Но внимательно РАССМОТРЕЛА на Выставке.

Кому интересно СРАВНИТЬ - выкладываю фото из СТАРОЙ книги: сравните с ТриМаговской. Цвета. не то. ЯДРЁНЕЕ цвета. может, оно и лучше? А мне всё-равно больше нравятся цвета в "старичке-Ферде".

(а КАКОЙ Ферда получился у Ники Георгиевны ГОЛЬЦ. Просто СКАЗКА. но это - другая история. ) Скрыть

Дорожки наши с муравьем Фердой в детстве моем не пересеклись, о чем я нисколько не жалею. От книги исходит стойкий аромат ушедшей эпохи. Им пропитаны иллюстрации: радостно марширующие колонны рабочих, взметнувшиеся в рот-фронтовском салюте кулаки, спокойно-уверенные муравьи в погонах. Становится ясно: это не Фабр и не аналог «Карика и Вали». Помните старые советские фильмы про сталеваров/строителей/шахтеров, про радость коллективного труда — с торжественным пуском домны/метро/дороги в финале и гимном нашим свершениям? Та же эстетика — здесь, в книге, в детском варианте и на «муравьиной» тематике. Присутствуют все атрибуты: Большое (Социалистическое) Строительство, соц.соревнование, трудовые подвиги, перевыполнение плана и торжественный митинг с награждением передовиков. Есть разоблачение Вредителя, есть Внешний Враг — муравьи-эксплуататоры, мечтающие завоевать и поработить. Есть перевоспитание двоих Недовольных. Недовольны они, кстати, лишь потому, что в детстве упали и ударились головой: конечно, только ущербным может не нравиться в дружном муравьином коллективе! Остальные обитатели муравейника лишены персональных черт, эмоций, даже,чаще всего, имен. Шекспировских страстей в книге не наблюдается. И вообще никаких подлинных чувств, ничего непосредственного, живого, за что можно было бы зацепиться. Родной коллектив и труд на общее благо заменяют собой ВСЕ. Даже дружбы как таковой здесь нет. Поскольку благо муравейника — высшее благо для всех, «друзья»-насекомые привлекаются к строительству обманом и хитростью. Пока добрый Ферда заговаривает Улитке зубы (или что там есть у улиток), его соратники тайком ловко впрягают ее в сани с дровами для стройки. Так же поступают с Жуком-Рогачом. Характерен слог: «Глава о том, как и Улитка стала счастливой». Военный поход против ненавистных Отрокаров оформлен прямо-таки в лучших традициях советской прессы: «С давних пор походы совершали Отрокары. Они нападали на мирных муравьев, грабили и убивали их. А теперь шли Мирные муравьи — раз и навсегда сказать Отрокарам, что они хотят мира и покоя». Поговорить о покое мирные муравьи отправляются объединенными силами 2-х муравейников с поддержкой из прочего насекомьего населения.

Аромат эпохи — как любой другой: у кого-то — ностальгия, у кого-то — аллергия. Меня он порядком удушал. Понимаю, что сегодняшние дети прочтут книгу иначе. В их детстве нет бесконечных призывов «по-ленински жить и учиться», нет пионерских салютов, символизировавших (кто помнит) «готовность общественные интересы ставить выше личных». Не знаю, что увидят дети в тексте сегодня. Но хорошо знаю, что в мой личный «Список Книг, Обязательных К Прочтению В Детском Возрасте», - «Муравьи. » О.Секоры точно не войдут. Скрыть

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎